Erdelah venait d'arriver à la gare de Londres et se dépêcha de traverser la barrière qui la mènerais au Poudlard Express.
Une fois sur le quai, elle se sentie quelque peu mal... Elle n'aimait pas vraiment la foule et la voie 9 3/4 était en effervescence, comme chaque année en cette journée de rentrée. Tous se bousculaient dans tous les sens et Nightmare commençait à s'agiter dans sa cage. Celle ci étant en équilibre précaire sur le chariot à bagage, Erdelah tenta de s'approcher d'une porte du train, ce qui n'était pas aisé. Après une lutte acharnée contre une foule de première année qui ne voulaient pas lacher papa-maman, ou l'inverse, d'ailleurs, elle réussi enfin à se faufiler dans le train.