Erdelah était enfin dans le train, ce qui était pour elle un véritable soulagement. Du calme après le bruit et la foule du quai, quel bonheur !
Comme tous les ans, elle se déplaça dans le couloir à la recherche d'un coin tranquille ou elle pourrait s'assoir. Elle détestait tellement faire le voyage dans un compartiment, elle s'y sentait oppressée, enfermée, malgré les fenêtres, qui n'existaient pas dans le couloir. De plus, tout le monde cherchait toujours un compartiment vide, ce qui était bien sur impossible. Et Erdelah n'aimait pas spécialement se retrouver avec des gens qu'elle ne connaissait pas. Le couloir était donc pour elle la meilleure solution.
